甘露手Mudra of the Sweet Dew

「若為一切飢渴有情及諸餓鬼得清涼者,當於甘露手。」

As explained in the text the practice of this mudra is designed to allay the pangs of desire.

紅塵熱惱,布施清涼

讓自己成為一泓清泉

成為有緣生命的甘露

看見你的微笑,及你溫柔的手印

就覺得清涼,覺得滿足

In the heat and frustration of this earthly life,

You offer cool respite,

Turning yourself into a deep and clear spring;

The sweet dew of our fated lives.

When we see your smile

And your cachet of a tender gesture,

We become refreshed and content.


【祝福】

快樂來自於內心的力量,來自心靈的安頓與寧靜,而非由外界的事物所左右。

人生追求的其實是基本的快樂,我們並不需要更多的金錢,不需要更成功或更有名,我們只需要清明柔軟的心,便足以追求快樂。

甘露手是種提醒,告訴我們快樂源於內心的力量。

註︰佛說引自大藏經第二十冊《千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼》,唯一總攝千臂手引自《千手千眼觀世音菩薩陀羅尼神咒經》

回應文章