Lino的奇蹟 Avventurine

Avventurine玻璃
因為太難,數世紀以來,已經幾度失傳

歷史上第一次出現Avventurine玻璃是什麼時候?沒有人知道。一塊出土的玻璃殘片經過科學儀器鑑定,年代可遠溯至12世紀羅馬帝國。這是目前為止,我們所能知道最遠的Avventurine。但顯然這並非是一種可以大量製作的玻璃,因為羅馬帝國的強大,也不能讓Avventurine普及世界。當羅馬帝國滅亡後,謎一樣的Avventurine也隨之消失在人們的視角當中。

Avventurine, 2017, 28.57 x 24.77 x 24.77 cm, Lino Tagliapietra

300年後,15世紀的中古歐洲非常著迷研究鍊金術。在鍊金術中認有種石頭叫做賢者之石,當時的人們認為透過賢者之石,可以把普通的石頭變成貴重的金屬,例如黃金。Avventurine在煉金術的過程當中,於火焰中再次靈光一現、短暫出現,隨即又再度消失。

Gioiello, 2016, 20.3 x 13.3 x 43.8 cm, Lino Tagliapietra

又過了200年,17世紀威尼斯穆拉諾的一位玻璃匠人在製造玻璃時,不小心把金屬銅屑掉入玻璃料之中,因此意外得到富有金屬閃爍發光特質的玻璃表現。由於是意外燒製而成的,人們就用義大利文的ventura(意思是幸運、奇蹟),和avventura(意思是意外、冒險)兩字結合,取名為Avventurine。多年後,當人們發現了類似的礦石時,甚至以玻璃的名字將礦石命名為砂金石。

Gioiello, 2016(局部), 20.3 x 13.3 x 43.8 cm, Lino Tagliapietra

很快的Avventurine在17世紀成為歐洲皇室與貴珍藏寶愛之物,也是使臣商旅海舶攜帶的貴重物品。當時的威尼斯是海上貿易發展強盛的時代,Avventurine也跟著遠渡重洋,來到中國皇帝康熙的面前。到了中國,Avventurine被直接音譯為溫都里納。康熙時期,清代宮廷裡便已開始試驗製造,可惜一直沒有成功。乾隆時代是清代玻璃製作的高峰期,清宮玻璃作坊聘請紀文、湯執中兩位傳教士做技術顧問,並結合清宮造辦處多年研究的相關技術,歷經多年嘗試,終於在乾隆1741年燒製成功,清朝將中國自製的Avventurine稱為「金星玻璃」,先製造出塊料後,再依清宮的藝術形制和品味,進行冷加工的雕刻處理。現今在台北故宮便現存有多件金星玻璃製作的鼻煙壺、如意等。

金星玻璃不止受到皇帝的重視,在官宦富貴人家中亦是珍稀之物,浪漫異國情調的象徵。中國古代經典文學《紅樓夢》第六十三回提到:賈寶玉讓丫鬟芳官改扮男裝,給她起了個新名字「耶律雄奴」。賈府的姬妾丫鬟們不通文墨,把這異域風情的名字叫岔成了「野驢子」,大家聽了笑倒。細心的寶玉怕芳官難受,便對她說:「海西福朗思牙,聞有金星玻璃寶石,他本國番語以金星玻璃名為『溫都里納』。如今將你比作他,就改名喚叫『溫都里納』可好?」寶玉亦有一個「金鑲雙扣金星玻璃鼻煙壺」,盒蓋內還裝飾有西洋琺瑯的天使,十分精緻。

Avventurine, 2017(局部), 28.57 x 24.77 x 24.77 cm, Lino Tagliapietra

本次展覽,Lino大師分享,Avventurine的工藝他在很多年前就已經知道,經過多年的調查,以及使用大量珍貴的材料,近年來正致力於這一技法的運用,開始在一些較小的作品創作。對於Lino大師來說,Avventurine玻璃的得來,是歷史的幸運意外,也是他的創作冒險。

Avventurine, 2017(局部), 28.57 x 24.77 x 24.77 cm, Lino Tagliapietra

準備金屬,加進玻璃料,低氧冷卻,在低壓環境下讓礦物慢慢凝結,材質的變化無常,如果在操作過程中混入氣體,產生氣泡,極有可能導致最後成品的破裂。就像煉金術一樣,一不小心就會失敗。這是一個不斷積累才能成功的過程。對Lino大師來說,每一次做Avventurine作品,就像一次冒險。

Avventurine,對創作者而言,因為技術極難,能夠創作成功,真的就像「奇蹟」一樣!

然而,對觀賞者來說,還能看到金星玻璃的創作,又何嘗不是另外一種奇蹟。

回應文章